Πλένουμε καλά τα πορτοκάλια και τα μανταρίνια.

Καθαρίζουμε τα πορτοκάλια και κρατάμε τη φλούδα από το ένα απ' αυτά. Καθαρίζουμε και τα μανταρίνια.

Σε μια κατσαρόλα βάζουμε λίγο νερό και προσθέτουμε τη σάρκα από τα πορτοκάλια και τα μανταρίνια. Τα αφήνουμε να βράσουν μέχρι να μαλακώσουν, τόσο ώστε να λιώνουν αν τα πιέσουμε με ένα πιρούνι. Εμένα μου πήρε γύρω στη μισή ώρα.

Εν τω μεταξύ, σε ένα άλλο κατσαρολάκι βράζουμε τη φλούδα του ενός πορτοκαλιού, κομμένη σε μεγάλες φέτες, μαζί με λίγο νερό. Θέλουμε να μαλακώσει αρκετά. Μου πήρε γύρω στα 15 λεπτά.

Όταν μαλακώσουν τα φρούτα τα βγάζουμε, πετάμε το υγρό και τα αλέθουμε στο multi ή σε χειροκίνητο μύλο. Μετράμε με μια κούπα πόσο είναι το υλικό που έχουμε. Ξαναβάζουμε τα αλεσμένα φρούτα στην κατσαρόλα και προσθέτουμε τόσες κούπες ζάχαρη όσες ήταν τα φρούτα που πολτοποιήσαμε.

Τα αφήνουμε να βράσουν μέχρι να δέσει η μαρμελάδα. Εμένα μου πήρε 20 λεπτά περίπου. Προς το τέλος, προσθέτουμε τη φλούδα του πορτοκαλιού που βράσαμε, κομμένη σε μικρά μπαστουνάκια.

Αδειάζουμε σε αποστειρωμένα βαζάκια και αφήνουμε να κρυώσει.